Mentions légales

Dernière mise à jour : octobre 2026

Traduction fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version catalane fait foi.

Éditrice du site

Conformément à l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI), il est porté à votre connaissance que la titulaire de ce site web est :

Paola Abelli Carmignani
NIF : 40524520S
Carrer del Canonge Dorca, 43-45, 17001 Girona (Espagne)
WhatsApp : +34 670 60 93 07
E-mail : info@dretihabitatge.cat

Informations professionnelles

Avocate inscrite à l’Ordre des avocats de Gérone (Il·lustre Col·legi de l’Advocacia de Girona, ICAG) sous le numéro 2156. Règles professionnelles applicables : Statut général de la profession d’avocat en Espagne, Code de déontologie des avocats et réglementation de l’Ordre des avocats de Gérone, consultables sur les sites du Consejo General de la Abogacía Española et de l’ICAG.

Objet et champ d’application

Les présentes mentions légales régissent l’utilisation du site web dretihabitatge.cat. L’accès au site et son utilisation impliquent l’acceptation des conditions énoncées ici.

Propriété intellectuelle

Les contenus de ce site (textes, images et design) sont la propriété de Paola Abelli Carmignani ou de tiers qui en ont autorisé l’utilisation. Toute reproduction totale ou partielle sans autorisation expresse est interdite.

Limitation de responsabilité

Les informations publiées sur ce site ont une valeur purement informative et ne constituent pas un conseil juridique. Chaque situation requiert une analyse individuelle ; pour obtenir un conseil, il convient de contacter directement le cabinet.

Droit applicable et juridiction

Les présentes mentions légales sont régies par le droit espagnol. Pour tout litige découlant de l’utilisation de ce site, les parties se soumettent aux juridictions de Gérone, sans préjudice des droits que la réglementation en matière de consommation reconnaît aux consommateurs.